Navdušenje je zagotovo v tem, da se ta vrtljiva igrala uporabljajo deloma aktivno, deloma pasivno. Da se vrtiljak zažene, je treba nekaj aktivno narediti. Toda potem lahko pasivno pustite, da rotacijsko gibanje deluje na vas. Povezane motorične in senzorične izkušnje prispevajo k njegovi priljubljenosti, kot tudi socialne interakcije, ki neizogibno potekajo na tej igralni opremi. Otroci urijo svoje motorične sposobnosti z obračanjem, potiskanjem in držanjem pri speljevanju in vrtenju. Poleg tega se spodbuja občutek za ravnotežje. Morate se zoperstaviti centrifugalni sili in ohraniti ravnotežje tako sede kot stoje. Povsem ogrožen je tudi vid, saj se slike v vidnem polju nenehno spreminjajo. Odvisno od trajanja in intenzivnosti vrtenje vodi v vrtoglavico, kar je prav tako druga izkušnja in je vključena v igro. Druge čudovite izkušnje so veter, ki ga lahko čutite na obrazu, ali ščemenje v želodcu, ki ga občutite pri pospeševanju. Igranje na vrtiljaku je skupaj še bolj zabavno. Zaradi več otrok se premika hitreje. Dogovorjeno je, kdo bo dal zagon, koliko in kdaj se bo spremenilo. To spodbuja socialne stike in komunikacijo.
Po eni strani je mogoče razlikovati na podlagi standarda opreme za igrišča in tam opisanih tipov. Po drugi strani pa je mogoče razlikovati tudi glede na vrsto uporabe ali predvideno starostno skupino.
Normativno razlikovanje
Evropski standard za opremo za igrišča EN 1176 v delu 5 "Dodatne posebne varnostne zahteve in preskusne metode za krožna križišča" opisuje naslednje vrste:
Standard pojasnjuje tudi splošne zahteve, ki veljajo za vse tipe, in po potrebi posebne zahteve za tip. V tem glasilu se osredotočamo na stvari, ki so pomembne za delovanje in načrtovanje, namerno pa izpuščamo zahteve, ki v veliki meri vplivajo na dizajn in so torej na strani proizvajalca. Pred nakupom vrtiljaka je, kot pri vseh drugih igralih, priporočljivo, da vam proizvajalec/trgovec predloži certifikat o skladnosti z EN 1176.
Odvisno od tega, ali ima vrtiljak sedeže in/ali držala, ali kako enostavno je uporabnike mogoče neovirano vrči z vrtiljaka, je najmanjši obseg udarne površine manjši ali večji. Poleg tega je treba opozoriti, da nekatere vrste vrtiljakov vsiljujejo uporabniku prisilna gibanja in zato zahtevajo prosti prostor na napravi in okoli nje. Poleg tega 1. del standarda določa, da mora biti za takšno igralno opremo vsaj travnik/zgornja tla zagotovljena kot zaščita pred padcem ali pa mora stopnja blaženja udarca zaščite pred padcem ustrezati vsaj višini prostega pada napravo. Zato je treba pri dimenzioniranju zaščite pred padcem upoštevati specifikacije proizvajalca. V pregledni spodnji tabeli smo povzeli, katera največja dovoljena višina padca je dovoljena za katero vrsto in kako veliko mora biti območje udarca.
TIP:
V praksi travnik/zgornja plast prsti hitro erodira, ko otroci tekajo okoli vrtiljaka. Zato je treba trate uporabljati samo v povezavi z ustreznimi mrežastimi podlogami za trato. Pri uporabi ohlapne zaščite pred padcem je treba upoštevati, da se ta precej obrabi in da se mora upravljavec ustrezno potruditi, da vedno znova nastavi zaščito pred padcem. Alternativa obema omenjenima različicama bi bile sintetične obloge s potrebnimi lastnostmi zaščite pred padci.
Danes najpogosteje najdeni vrtiljaki na igriščih so zagotovo tipi B (vrtiljak z vrtljivim podom), E (poševni vrtiljak) in F (skledasti vrtiljak). Pri slednji vrsti so pogostejši tisti, ki so namenjeni 1 uporabniku. Vendar pa v tem glasilu izpostavljamo tipsko specifične zahteve vseh 5 tipov, ki so pomembni za delovanje ali načrtovanje. Ti podatki so jasno povzeti v naslednji tabeli.
Tip |
Največja višina padca |
minimalna širitev |
prisilno gibanje (Prosti prostor) |
Oddaljenost od tal |
A |
1,0 m |
2,0 m |
ja |
vsaj 40 cm |
B |
1,0 m |
2,0 m |
ja |
6 - 11 cm |
C |
za ročaje: najmanj 1,0 m, največ 1,5 m za sedeže: 1,5 m |
2,0 m + 1,0 m območje brez ovir |
ja |
≥ 1,8 m za vse toge in nezvezne elemente |
D |
1,0 m |
1,5 m |
no |
- |
E |
1,0 m |
3,0 m |
ja |
≥ 30 cm z ohlapno zaščito pred padcem ≥ 40 s sintetično zaščito pred padci |
Standard poleg tipov A – F opisuje tudi prostostoječe vrtiljake s premerom manj kot 500 mm, kot je navedeno že v zgornjem seznamu. Pri tem tipu je za načrtovanje pomembno, da se vidijo kot naprave brez prisilnega gibanja. Prekrivanje prostora padca in območja udarca z drugimi napravami je torej dovoljeno. Dovoljena je tudi kombinacija več takšnih manjših krožišč v skupini. Na posameznih krožiščih pa so takrat obvezna ograja.
EN 1176-5 za razlikovanje tipov uporablja način uporabe in način izdelave. Vendar pa se dizajni lahko zelo razlikujejo tudi znotraj vrste, kar pomeni, da so namenjene različnim skupinam uporabnikov ali starostnim skupinam. V bistvu lahko rečemo, da tip A (vrtljivi križ) in D (tirni vrtiljak) nagovarjata predvsem mlajše otroke, medtem ko tip C (vrtiljak z visečimi uporabniškimi točkami) v različici za visečo uporabo in tip E (poševni vrtiljak) ) so primerne bolj za malo starejše otroke. Na splošno prisotnost sedežev omogoča uporabo tudi mlajšim otrokom, držala brez sedežev povečujejo težavnost, krožišča, ki jih je mogoče uporabljati le v visečem položaju ali brez držal ali nimajo koritaste oblike, ki bi zagotavljala oporo, so najtežje za uporabo.
Rotacijski talni vrtiljaki (tip B) so zelo priljubljena oblika. Zato boste našli široko paleto dizajnov za različne starosti in skupine uporabnikov. Klasika te skupine je naš priljubljen samohodni vrtiljak, ki je namenjen otrokom od 2. leta dalje. Vrtiljak s tremi zvezdicami je zaradi predvidene stoječe uporabe primeren za otroke od okoli 5. leta starosti. Vrtiljak tipa B je možno namestiti tudi na nivo tal, kar zagotavlja dostop brez ovir. To pomeni, da lahko tudi otroci s posebnimi potrebami izkusijo zabavo vrtiljaka, tudi če za premikanje potrebujejo invalidski voziček.
Če je prostora dovolj in so ciljna skupina otroci od okoli 7. leta starosti, se pogosto najde poševni vrtljivi krožnik. Zlasti šoloobvezni otroci potrebujejo visenje in šimljanje kot osnovno gibalno aktivnost. Nenazadnje za krepitev rok, rok in ramenskih mišic, ki se sicer malo uporabljajo v vsakdanjem življenju. Zato so viseči vrtiljaki dobrodošli tudi na igriščih za to starostno skupino.
Ker je treba večino vrtiljakov v igri potisniti v vrtenje, je na eni strani veliko hitre uporabniške dejavnosti, na drugi strani pa je temu primerna raven hrupa zaradi socialnih interakcij in zabave. Vrtenje in igranje neizogibno povzročita obrabo konstrukcije. Rotirajoče gibanje in dejavnosti neizogibno vodijo do obrabe konstrukcije. Zaradi teh razlogov je pri načrtovanju igrišč in med delovanjem treba upoštevati nekaj stvari.
Načrtovanje:
Kot že opisano zgoraj, se lahko na vrtiljaku dogaja kar nekaj. Zato je pri načrtovanju priporočljivo upoštevati gibalne sekvence uporabnikov. Na igrišču ne sme biti prekrivanj s trasami drugih dejavnosti. Poleg tega je izbira prave talne obloge nujna, da lahko otroci neomejeno uporabljajo napravo, pa tudi vzdrževalcem se ni treba vsakodnevno ukvarjati z vzdrževanjem tal.
Vrtiljaki za majhne otroke naj bodo nameščeni na prostoru, ki je spremljevalcu dobro viden ali celo ponuja sedeže v neposredni bližini. Po potrebi se lahko hitro zagotovi pomoč odraslih. Druge vrste vrtiljakov, ki so všeč starejšim otrokom, naj bodo nameščene na obrobnih območjih ali ločene z vegetacijo ali modeliranjem terena, da se jim prepreči neovirano sprehajanje po igrišču. Poleg tega je treba paziti, da mirna območja niso v neposredni bližini.
Pri izbiri zaščitne površine je treba na eni strani upoštevati skupino uporabnikov, ki ji je vrtiljak namenjen, na drugi strani pa sredstva, ki jih upravljavec zagotavlja/razpolaga za vzdrževalna dela. Ker so vrtiljaki naprave za prisilno premikanje - z izjemo prostostoječih vrtiljakov s premerom, manjšim od 500 mm, je treba zagotoviti zaščito pred padci tudi za višine padca, manjše od 60 cm. Kot je bilo že opisano zgoraj, je treba pri uporabi trate sprejeti dodatne ukrepe, da zagotovimo dolgoročno ohranitev trate.
Posebno pozornost je treba nameniti izbiri talne obloge za krožna križišča, ki so nameščena v nivoju tal in omogočajo dostop brez ovir. To mora biti ravno in dostopno z invalidskimi vozički. Izbira seveda pade na sintetične obloge.
Če je zaradi višine padca vrtljive naprave potrebna tla, ki niso travnata (več kot 1,0 m višine padca), se je treba izogibati tlom, ki se med hojo močno premaknejo. V nasprotnem primeru ga bodo otroci težko vklopili. Poleg tega mora vzdrževalno osebje upravljavca redno polniti/ravnati nastale vdolbine okoli vrtiljaka. Odvisno od pogostosti uporabnikov na igrišču je to lahko velik napor in potrebno tudi do vsak dan. Prod in zelo sipek pesek je zato treba izključiti kot talne obloge. Če pa bi šlo še za sipek naravni material, so sekanci najboljša alternativa, saj se različno veliki sekanci zlahka zagozdijo drug v drugega in se tako ne poigravajo toliko kot pri drugih naravnih materialih. Kljub temu je treba pri tej zaščiti pred padcem poskrbeti tudi za ustrezno vzdrževanje. Če tega ni mogoče zagotoviti, je bolje izbrati sintetični sistem za zaščito pred padci.
Posel:
Poleg teme, povezane z vzdrževanjem zaščite pred padci, omenjene v zadnjem odstavku, je pri upravljanju vrtiljakov treba upoštevati še druge stvari. Vzdrževalno osebje mora biti še posebej pozorno na očitno obrabo ali poškodbe strukture. Odrgnine, poškodbe premazov ali manjkajoči pokrovi na ceveh ali fitingih lahko predstavljajo tveganje za poškodbe in jih je treba takoj popraviti. Toda poudarek mora biti tudi na vrtljivih ležajih. Morda jih bo treba redno mazati. V ta namen je treba upoštevati informacije proizvajalca in v specifikacije vzdrževanja vzdrževalnega osebja vključiti ustrezno rutino. V mnogih primerih pa proizvajalci uporabljajo ležaje brez vzdrževanja. Poleg tega se lahko ležaji sčasoma tudi obrabijo. To lahko ugotovite po dejstvu, da obstaja določena zračnost (v milimetrskem območju), ki jo lahko ugotovite s stresanjem konstrukcije ali enostransko obremenitvijo. Če je zračnost, je treba ležaj zamenjati.
Za vsako starostno skupino se najde primeren tip vrtiljaka. Pravilno postavljena na igrišče, opremljena s pravo talno oblogo in primerno vzdrževana, je ta igralna oprema vrhunec vsakega igrišča. Naši strokovni svetovalci vam bodo z veseljem pomagali izbrati pravi vrtiljak za želeno skupino uporabnikov in vam pomagali pri načrtovanju.
OBRA-Design, Ing. Philipp GmbH & Co.KG
Satteltal 2, 4872 Neukirchen an der Vöckla
Österreich
Na naši spletni strani uporabljamo piškotke. Nekateri od njih so bistveni za delovanje strani, drugi pa nam pomagajo izboljšati to spletno mesto in uporabniško izkušnjo (sledilni piškotki). Sami se lahko odločite, ali želite dovoliti piškotke. Upoštevajte, da če zavrnete prijavo, morda ne bodo na voljo vse funkcije spletnega mesta.