Preskoči na glavno vsebino

Your cart is empty

Izjava o zasebnosti

1. Zasebnost na prvi pogled

Splošne informacije

Naslednje opombe nudijo preprost pregled, kaj se zgodi z vašimi osebnimi podatki, ko obiščete našo spletno stran. Osebni podatki so vsi podatki, s katerimi se lahko osebno identificirate. Podrobne informacije o temi varstva podatkov najdete v naši izjavi o varstvu podatkov, navedeni pod tem besedilom.

Zbiranje podatkov na naši spletni strani

Kdo je odgovoren za zbiranje podatkov na tej spletni strani?

Obdelavo podatkov na tem spletnem mestu izvaja upravljavec spletnega mesta. Njihove kontaktne podatke najdete v impresumu te spletne strani.

Kako zbiramo vaše podatke?

Po eni strani se vaši podatki zbirajo, ko nam jih sporočite. To so lahko na primer podatki, ki jih vnesete v kontaktni obrazec.

Druge podatke naši IT sistemi samodejno zabeležijo, ko obiščete spletno stran. To so predvsem tehnični podatki (npr. internetni brskalnik, operacijski sistem ali čas klica strani). Ti podatki se zbirajo samodejno, takoj ko vstopite na naše spletno mesto.

Za kaj uporabljamo vaše podatke?

Del podatkov se zbira za zagotovitev, da je spletno mesto brez napak. Druge podatke lahko uporabite za analizo vašega vedenja uporabnikov.

Kakšne pravice imate glede svojih podatkov?

Imate pravico, da kadar koli brezplačno prejmete informacije o izvoru, prejemniku in namenu vaših shranjenih osebnih podatkov. Prav tako imate pravico zahtevati popravek, blokiranje ali izbris teh podatkov. Če imate dodatna vprašanja o varstvu podatkov, nas lahko kadar koli kontaktirate na naslov, naveden v impresumu. Poleg tega imate pravico vložiti pritožbo pri pristojnem nadzornem organu.

Orodja za analizo in orodja tretjih oseb

Ko obiščete našo spletno stran, lahko svoje vedenje deskanja statistično ovrednotite. To se zgodi predvsem s piškotki in s tako imenovanimi analiznimi programi. Analiza vašega deskanja je navadno anonimna; obnašanja deskanja ni mogoče izslediti nazaj k vam. To analizo lahko nasprotujete ali preprečite, če ne uporabljate določenih orodij. Podrobne informacije najdete v naslednjem pravilniku o zasebnosti.

Tej analizi lahko ugovarjate. O možnostih ugovora vas bomo obvestili v tej izjavi o varstvu podatkov.

2. Splošne informacije in obvezne informacije

Zasebnost

Upravljavci teh območij bo zaščito vaših osebnih podatkov zelo resno. Ravnamo z vašimi osebnimi podatki zaupno in v skladu z zakonskimi predpisi o varstvu osebnih podatkov in s tem pravilnikom o zasebnosti.

Če uporabljate to spletno mesto, se zbirajo različni osebni podatki. Osebni podatki so podatki, s katerimi se lahko osebno identificirate. Ta izjava o varstvu podatkov pojasnjuje, katere podatke zbiramo in za kaj jih uporabljamo. Pojasnjuje tudi, kako in za kakšen namen se to zgodi.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (zb bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Opomba o odgovornem organu

Odgovorni organ za obdelavo podatkov na tej spletni strani je:

Ing.Philipp Ges.mbH & Co.KG
Sateltal 2
4872 Neukirchen an der Vöckla - Avstrija

Telefon: +43 (0)7682/2162-0
Elektronski naslov: obra@obra.at

Odgovorni organ je fizična ali pravna oseba, ki sama ali skupaj z drugimi odloča o namenu in sredstvu obdelave osebnih podatkov (npr. imena, elektronski naslovi ipd.).

Preklic vašega soglasja za obdelavo podatkov

Številne operacije obdelave podatkov so možne le z vašim izrecnim soglasjem. Privolitev, ki ste jo že dali, lahko kadar koli prekličete. Zadostuje neuradno sporočilo po elektronski pošti. Preklic ne vpliva na zakonitost obdelave podatkov, ki je potekala do preklica.

Pravica do pritožbe pri pristojnem nadzornem organu

V primeru kršitve zakonodaje o varstvu podatkov ima zadevna oseba pravico vložiti pritožbo pri pristojnem nadzornem organu. Pristojni nadzorni organ za vprašanja varstva podatkov je državni pooblaščenec za varstvo podatkov zvezne države, v kateri ima naše podjetje sedež. Seznam pooblaščenih oseb za varstvo podatkov in njihove kontaktne podatke najdete na naslednji povezavi: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Šifriranje SSL ali TLS

Iz varnostnih razlogov in zaradi zaščite prenosa zaupnih vsebin, kot so naročila ali povpraševanja, ki nam jih pošljete kot upravljavcu strani, to spletno mesto uporablja SSL oz. TLS šifriranje. Šifrirano povezavo lahko prepoznate po tem, da se naslovna vrstica brskalnika spremeni iz "http://" v "https://" in po simbolu ključavnice v vrstici brskalnika.

Če je aktivirano šifriranje SSL ali TLS, tretje osebe ne morejo brati podatkov, ki nam jih posredujete.

Nasprotovanje oglasnim sporočilom

Uporaba objavljen pod napisom obveznost za pošiljanje neželene oglase in informativno gradivo se zavrne. Upravljavci spletnih strani izrecno pravnih korakov v primeru nezaželenega promocijskega informacij, kot spam e-pošte.

3. Zbiranje podatkov na naši spletni strani

Piškotki

Spletne strani uporabljajo tako imenovane piškotke. Piškotki na vašem računalniku ne škodijo in ne vsebujejo virusov. Piškotki se uporabljajo, da bi naša ponudba bolj uporabniku prijazno, učinkovito in varno. Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki so shranjene na vašem računalniku in shranjene v vašem brskalniku.

Večina piškotkov, ki jih uporabljamo, je tako imenovanih »sejni piškotki«. Po vašem obisku se samodejno izbrišejo. Drugi piškotki ostanejo shranjeni na vaši končni napravi, dokler jih ne izbrišete. Ti piškotki nam omogočajo, da ob naslednjem obisku prepoznamo vaš brskalnik.

Lahko nastavite vaš brskalnik, tako da ste obveščeni o uporabi piškotkov in omogočiti piškotke samo v primeru aktivirati sprejem piškotkov za določene funkcije, ali izključuje splošno in samodejno brisanje piškotkov, ko zaprete brskalnik. Ko onemogočiti piškotke, lahko funkcionalnost te spletne strani omejeno.

Piškotki, ki so potrebni za izvajanje postopka elektronske komunikacije ali za zagotavljanje določenih funkcij, ki jih želite (npr. funkcija nakupovalnega vozička), so shranjeni na podlagi 6. odstavka 1. črke f GDPR. Upravljavec spletnega mesta ima legitimen interes za shranjevanje piškotkov za tehnično brez napak in optimizirano izvajanje svojih storitev. V kolikor so shranjeni drugi piškotki (npr. piškotki za analizo vašega obnašanja pri brskanju), se ti v tej izjavi o varstvu podatkov obravnavajo ločeno.

Dnevniške datoteke strežnika

Ponudnik strani samodejno zbira in shranjuje podatke v tako imenovane strežniške log datoteke, ki nam jih vaš brskalnik samodejno posreduje. To so:

  • Vrsta brskalnika in različica brskalnika
  • uporablja operacijski sistem
  • napotitveni URL
  • Host ime, ki dostopa do računalnika
  • Čas zahtevo strežnika
  • IP naslov

Združitev teh podatkov z drugimi viri podatkov ne bo izvedena.

Osnova za obdelavo podatkov je 6. odstavek 1. točka b GDPR, ki omogoča obdelavo podatkov za izpolnitev pogodbe ali predpogodbenih ukrepov.

Kontakt

Če nam pošljete preko kontaktnega obrazca zahteva svoje podatke iz obrazca za poizvedbe, vključno podate, kjer so kontaktni podatki shranjeni za obravnavanje zahteve in v primeru nadaljnjih vprašanj z nami. Ti podatki ne bodo razkriti brez vašega soglasja o.

Obdelava podatkov, vnesenih v kontaktni obrazec, torej temelji izključno na vašem soglasju (člen 6(1)(a) GDPR). To soglasje lahko kadar koli prekličete. Zadostuje nam neuradno sporočilo po elektronski pošti. Preklic ne vpliva na zakonitost postopkov obdelave podatkov, ki so potekali do preklica.

Podatki, ki jih vnesete v kontaktni obrazec, bodo ostali pri nas, dokler nas ne zaprosite, da jih izbrišemo, ne prekličete svojega soglasja za shranjevanje ali namen hrambe podatkov ne velja več (npr. po obdelavi vaše zahteve). Obvezne zakonske določbe – zlasti obdobja hrambe – ostanejo nespremenjene.

Registracija na tej strani

Za uporabo dodatnih funkcij na spletnem mestu se lahko registrirate na naši spletni strani. Vnesene podatke uporabljamo samo za namene uporabe ustrezne ponudbe ali storitve, za katero ste se registrirali. Obvezne podatke, zahtevane med registracijo, je treba navesti v celoti. V nasprotnem primeru bomo registracijo zavrnili.

Za pomembne spremembe, kot so obseg ponudbe ali tehnične spremembe, uporabljamo e-poštni naslov, naveden med registracijo, da vas tako obvestimo.

Podatki, vneseni med registracijo, se obdelujejo na podlagi vašega soglasja (člen 6(1)(a) GDPR). Vsako soglasje, ki ste ga dali, lahko kadar koli prekličete. Zadostuje neuradno sporočilo po elektronski pošti. Preklic ostaja nespremenjen na zakonitost obdelave podatkov, ki je že potekala.

Podatke, zabeležene med registracijo, bomo shranili, dokler ste registrirani na našem spletnem mestu, nato pa bodo izbrisani. Zakonsko določena obdobja hrambe ostanejo nespremenjena.

4. Orodja za analitiko in oglaševanje

Google Analytics

To spletno mesto uporablja funkcije storitve spletne analize Google Analytics. Ponudnik je Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA.

Google Analytics uporablja tako imenovane »piškotke«. To so besedilne datoteke, ki so shranjene v računalniku in omogočajo analizo uporabe spletne strani. Podatki, ki jih piškotek pridobi o vaši uporabi te spletne strani, se običajno prenašajo na Googlov strežnik v ZDA in tam shranijo.

Piškotki Google Analytics so shranjeni na podlagi člena 6(1)(f) GDPR. Upravljavec spletnega mesta ima legitimen interes analizirati vedenje uporabnikov, da bi optimiziral tako svojo spletno stran kot njeno oglaševanje.

Anonimizacija IP

Na tej spletni strani smo aktivirali funkcijo anonimizacije IP-ja. Zaradi tega bo Google vaš IP naslov skrajšal v državah članicah Evropske unije ali v drugih državah pogodbenicah Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru, preden bo posredovan v ZDA. Le v izjemnih primerih bo celoten IP naslov poslan na Googlov strežnik v ZDA in tam skrajšan. Google bo v imenu upravljavca tega spletnega mesta uporabil te podatke za oceno vaše uporabe spletnega mesta, za pripravo poročil o dejavnosti spletnega mesta in za zagotavljanje drugih storitev, povezanih z dejavnostjo spletnega mesta in uporabo interneta, upravljavcu spletnega mesta. Naslov IP, ki ga posreduje vaš brskalnik kot del Google Analytics, ne bo združen z drugimi Googlovimi podatki.

vtičnik brskalnik

Shranjevanje piškotkov lahko preprečite z ustrezno nastavitvijo vaše programske opreme brskalnika; vendar upoštevajte, da če to storite, morda ne boste mogli uporabljati vseh funkcij te spletne strani v najkrajšem možnem obsegu. Poleg tega lahko Google preprečite zbiranje podatkov, ki jih ustvari piškotek, in so povezani z vašo uporabo spletnega mesta (vključno z vašim naslovom IP), kot tudi obdelavo teh podatkov s strani Googla, tako da prenesete vtičnik za brskalnik, ki je na voljo pod naslednjo povezavo in namestite: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Ugovor v zbirko podatkov

Svoje podatke lahko preprečite s storitvijo Google Analytics s klikom na naslednjo povezavo. Piškotki za onemogočanje bodo nastavljeni tako, da bodo vaši podatki zbrani pri prihodnjih obiskih tega spletnega mesta: Onemogoči Google Analytics.

Če želite več informacij o ravnanju z uporabniškimi podatki v storitvi Google Analytics, si oglejte Googlov pravilnik o zasebnosti: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

5. E-novice

podatki Newsletter

Wenn Sie Den Auf Der Spletna stran Angebotenen Newsletter Beziehen Möchten, Benötigen WIR VON IHNEN E-MAIL-ADRESSE SOWIE INFORMACIJE, WELCHE RECIEL DIE ÜBERPRPRÜFUNG GESTATTEN, DASS SIE DER INHABER DER ADGEGEBENEN E-MAIL-ADSERE SIND UND MIT DEM EMPFANG . Weitere Daten werden nicht bzw. nur auf freiwilliger Basis erhoben. Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen und geben diese nicht an Dritte weiter.

Obdelava podatkov, vnesenih v obrazec za prijavo glasila, poteka izključno na podlagi vašega soglasja (člen 6, odstavek 1, lit. DSGVO). Dovoljeno dovoljenje za shranjevanje podatkov, e-poštni naslov in njihovo uporabo za pošiljanje glasila lahko kadar koli prekličete, na primer prek povezave »Odjava« v glasilu. Preklic ne vpliva na zakonitost že opravljenih postopkov obdelave podatkov.

Podatke, ki ste jih shranili pri nas za namen naročanja na novice, bomo shranjevali, dokler se ne odjavite od prejemanja novic in jih izbrisali po preklicu glasila. Podatki, ki jih hranimo za druge namene (npr. e-poštni naslovi za območje članov), ostanejo nespremenjeni.

6. Vtičniki in orodja

YouTube

Naše spletno mesto uporablja vtičnike s spletnega mesta YouTube, ki ga upravlja Google. Upravljavec spletnega mesta je YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, ZDA.

Če obiščete eno od naših strani, opremljenih z vtičnikom YouTube, bo vzpostavljena povezava s strežniki YouTube. YouTubov strežnik je obveščen, katero od naših strani ste obiskali.

Če ste prijavljeni v svoj račun YouTube, omogočite YouTubu, da vaše vedenje brskanja dodeli neposredno vašemu osebnemu profilu. To lahko preprečite tako, da se odjavite iz svojega računa YouTube.

YouTube uporabljamo v interesu privlačne predstavitve naših spletnih ponudb. To predstavlja legitimen interes v smislu člena 6(1)(f) GDPR.

Dodatne informacije o ravnanju s podatki uporabnikov najdete v YouTubovi izjavi o varstvu podatkov na: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Google spletni krstni kamen

To spletno mesto uporablja tako imenovane spletne pisave, ki jih zagotavlja Google za enoten prikaz pisav. Ko prikličete stran, vaš brskalnik naloži zahtevane spletne pisave v predpomnilnik brskalnika, da pravilno prikaže besedilo in pisave.

V ta namen se mora brskalnik, ki ga uporabljate, povezati z Googlovimi strežniki. To daje Googlu vedeti, da je bilo naše spletno mesto dostopno prek vašega naslova IP. Google Spletne pisave se uporabljajo v interesu enotne in privlačne predstavitve naše spletne ponudbe. To predstavlja legitimen interes v smislu člena 6(1)(f) GDPR.

Če vaš brskalnik ne podpira spletnih pisav, bo vaš računalnik uporabljal standardno pisavo.

Če želite več informacij o Google Spletnih pisavah, glejte https://developers.google.com/fonts/faq in v Googlovem pravilniku o zasebnosti: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps

Ta stran uporablja storitev kartiranja Google Zemljevidi prek API-ja. Ponudnik je Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA.

Če želite uporabljati funkcije Google Zemljevidov, morate shraniti svoj IP naslov. Te informacije se običajno prenašajo v Google strežnik in jih shranjujejo v Združenih državah. Ponudnik te strani nima vpliva na ta prenos podatkov.

Uporaba Google Zemljevidov je v interesu privlačne predstavitve naših spletnih ponudb in enostavne lokacije, ki smo jo navedli na spletnem mestu. To je legitimen interes v smislu člena 6, odstavek 1, lit. f DSGVO.

Več informacij o ravnanju z uporabniškimi podatki najdete v Googlovem pravilniku o zasebnosti: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Uporabljamo piškotke

Na naši spletni strani uporabljamo piškotke. Nekateri od njih so bistveni za delovanje spletnega mesta, drugi pa nam pomagajo izboljšati to spletno mesto in uporabniško izkušnjo (sledenje piškotkom). Sami se lahko odločite, ali želite dovoliti piškotke ali ne. Upoštevajte, da če jih zavrnete, morda ne boste mogli uporabiti vseh funkcij spletnega mesta.